Promoting Sustainable Consumer Behavior: Setting the Optimal Pricing Strategy Using Agent-Based Modelling