Kinetic Monte-Carlo Modelling of Charge and Exciton Dynamics in Phosphorescent Organic Light-Emitting Diodes