På mitt berg talar löven: Bibliskt klingande språk i en drömdikt av Solveig von Schoultz

Carola Envall

doi:10.30667/hls.126010

På mitt berg talar löven: Bibliskt klingande språk i en drömdikt av Solveig von Schoultz

Carola Envall

Theology and Study of Religions

Research output: Chapter in Book/Conference proceeding › Chapter › Scientific

Abstract

Utifrån temat "fria och ofria ord" behandlas det bibliskt klingande språket i en dikt av Solveig von Schoultz. En omfattande granskning av detaljer i dikten visar att dess lyriska språk är tätt, intrikat och personligt sammanvävt av fragment, vokabulär, retorik och rytm från Bibeln och psalmboken. Dikten i fråga är den sjätte dikten i sviten "Sju drömmar" i von Schoultz bok Nätet (Helsingfors: Holger Schildts förlag1956). Studien av von Schoultz sätt att använda Bibelns och psalmbokens språk visar att hon både låter sig inspireras av det och tillämpar det med frihet. Diktens språk får del av auktoritet och sanningsanspråk från religiös tradition, och diktjaget får en stark position som förmedlare och uttolkare. Auktoriteten används för att hävda frihet inom och i förhållande till kristen tradition.

Original language	Swedish
Title of host publication	Historiska och litteraturhistoriska studier 98
Editors	Anna Biström, Jens Grandell
Place of Publication	Helsingfors
Publisher	Svenska litteratursällskapet i Finland
Pages	109-136
Number of pages	27
ISBN (Electronic)	978-951-583-599-4
ISBN (Print)	978-951-583-593-2
DOIs	https://doi.org/10.30667/hls.126010
Publication status	Published - 31 Aug 2023
MoE publication type	B2 Part of a book or another research book

Publication series

Name	Historiska och litteraturhistoriska studier
Publisher	Svenska litteratursällskapet i Finland
Number	98
ISSN (Print)	0073-2702
ISSN (Electronic)	2489-5512

Name	Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland
Publisher	Svenska litteratursällskapet
Number	871
ISSN (Print)	0039-6842
ISSN (Electronic)	2490-1547

Access to Document

10.30667/hls.126010Licence: CC BY-NC-ND

2 Conference presentation

Kroppar, bilder. Kristusgestaltningar i Solveig von Schoultz lyrik
Envall, C. (Speaker)
27 Oct 2022
Activity: Talk or presentation › Conference presentation
Gospel, Altarpiece, Poem: Enabling Various Positions
Envall, C. (Speaker)
12 Oct 2012
Activity: Talk or presentation › Conference presentation

Cite this

Envall, C. (2023). På mitt berg talar löven: Bibliskt klingande språk i en drömdikt av Solveig von Schoultz. In A. Biström, & J. Grandell (Eds.), Historiska och litteraturhistoriska studier 98 (pp. 109-136). (Historiska och litteraturhistoriska studier; No. 98), (Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland; No. 871). Svenska litteratursällskapet i Finland. https://doi.org/10.30667/hls.126010

Envall, Carola. / På mitt berg talar löven : Bibliskt klingande språk i en drömdikt av Solveig von Schoultz. Historiska och litteraturhistoriska studier 98. editor / Anna Biström ; Jens Grandell. Helsingfors : Svenska litteratursällskapet i Finland, 2023. pp. 109-136 (Historiska och litteraturhistoriska studier; 98). (Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland; 871).

@inbook{7721ee95999f4deea2a9c1a0a47bc74f,

title = "P{\aa} mitt berg talar l{\"o}ven: Bibliskt klingande spr{\aa}k i en dr{\"o}mdikt av Solveig von Schoultz",

abstract = "Utifr{\aa}n temat {"}fria och ofria ord{"} behandlas det bibliskt klingande spr{\aa}ket i en dikt av Solveig von Schoultz. En omfattande granskning av detaljer i dikten visar att dess lyriska spr{\aa}k {\"a}r t{\"a}tt, intrikat och personligt sammanv{\"a}vt av fragment, vokabul{\"a}r, retorik och rytm fr{\aa}n Bibeln och psalmboken. Dikten i fr{\aa}ga {\"a}r den sj{\"a}tte dikten i sviten {"}Sju dr{\"o}mmar{"} i von Schoultz bok N{\"a}tet (Helsingfors: Holger Schildts f{\"o}rlag1956). Studien av von Schoultz s{\"a}tt att anv{\"a}nda Bibelns och psalmbokens spr{\aa}k visar att hon b{\aa}de l{\aa}ter sig inspireras av det och till{\"a}mpar det med frihet. Diktens spr{\aa}k f{\aa}r del av auktoritet och sanningsanspr{\aa}k fr{\aa}n religi{\"o}s tradition, och diktjaget f{\aa}r en stark position som f{\"o}rmedlare och uttolkare. Auktoriteten anv{\"a}nds f{\"o}r att h{\"a}vda frihet inom och i f{\"o}rh{\aa}llande till kristen tradition.",

keywords = "teologi och litteraturforskning, poesi, lyrik, ntertextualitet, Solveig von Schoultz, Bibeln, frihet, Psaltaren, aska, l{\"o}v, r{\"o}rlighet",

author = "Carola Envall",

year = "2023",

month = aug,

day = "31",

doi = "10.30667/hls.126010",

language = "Svenska",

isbn = "978-951-583-593-2",

series = "Historiska och litteraturhistoriska studier",

publisher = "Svenska litteraturs{\"a}llskapet i Finland",

number = "98",

pages = "109--136",

editor = "Anna Bistr{\"o}m and Jens Grandell",

booktitle = "Historiska och litteraturhistoriska studier 98",

}

Envall, C 2023, På mitt berg talar löven: Bibliskt klingande språk i en drömdikt av Solveig von Schoultz. in A Biström & J Grandell (eds), Historiska och litteraturhistoriska studier 98. Historiska och litteraturhistoriska studier, no. 98, Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, no. 871, Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsingfors, pp. 109-136. https://doi.org/10.30667/hls.126010

På mitt berg talar löven: Bibliskt klingande språk i en drömdikt av Solveig von Schoultz. / Envall, Carola.
Historiska och litteraturhistoriska studier 98. ed. / Anna Biström; Jens Grandell. Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland, 2023. p. 109-136 (Historiska och litteraturhistoriska studier; No. 98), (Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland; No. 871).

Research output: Chapter in Book/Conference proceeding › Chapter › Scientific

TY - CHAP

T1 - På mitt berg talar löven

T2 - Bibliskt klingande språk i en drömdikt av Solveig von Schoultz

AU - Envall, Carola

PY - 2023/8/31

Y1 - 2023/8/31

N2 - Utifrån temat "fria och ofria ord" behandlas det bibliskt klingande språket i en dikt av Solveig von Schoultz. En omfattande granskning av detaljer i dikten visar att dess lyriska språk är tätt, intrikat och personligt sammanvävt av fragment, vokabulär, retorik och rytm från Bibeln och psalmboken. Dikten i fråga är den sjätte dikten i sviten "Sju drömmar" i von Schoultz bok Nätet (Helsingfors: Holger Schildts förlag1956). Studien av von Schoultz sätt att använda Bibelns och psalmbokens språk visar att hon både låter sig inspireras av det och tillämpar det med frihet. Diktens språk får del av auktoritet och sanningsanspråk från religiös tradition, och diktjaget får en stark position som förmedlare och uttolkare. Auktoriteten används för att hävda frihet inom och i förhållande till kristen tradition.

AB - Utifrån temat "fria och ofria ord" behandlas det bibliskt klingande språket i en dikt av Solveig von Schoultz. En omfattande granskning av detaljer i dikten visar att dess lyriska språk är tätt, intrikat och personligt sammanvävt av fragment, vokabulär, retorik och rytm från Bibeln och psalmboken. Dikten i fråga är den sjätte dikten i sviten "Sju drömmar" i von Schoultz bok Nätet (Helsingfors: Holger Schildts förlag1956). Studien av von Schoultz sätt att använda Bibelns och psalmbokens språk visar att hon både låter sig inspireras av det och tillämpar det med frihet. Diktens språk får del av auktoritet och sanningsanspråk från religiös tradition, och diktjaget får en stark position som förmedlare och uttolkare. Auktoriteten används för att hävda frihet inom och i förhållande till kristen tradition.

KW - teologi och litteraturforskning

KW - poesi

KW - lyrik

KW - ntertextualitet

KW - Solveig von Schoultz

KW - Bibeln

KW - frihet

KW - Psaltaren

KW - aska

KW - löv

KW - rörlighet

U2 - 10.30667/hls.126010

DO - 10.30667/hls.126010

M3 - Kapitel

SN - 978-951-583-593-2

T3 - Historiska och litteraturhistoriska studier

SP - 109

EP - 136

BT - Historiska och litteraturhistoriska studier 98

A2 - Biström, Anna

A2 - Grandell, Jens

PB - Svenska litteratursällskapet i Finland

CY - Helsingfors

ER -

Envall C. På mitt berg talar löven: Bibliskt klingande språk i en drömdikt av Solveig von Schoultz. In Biström A, Grandell J, editors, Historiska och litteraturhistoriska studier 98. Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland. 2023. p. 109-136. (Historiska och litteraturhistoriska studier; 98). (Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland; 871). doi: 10.30667/hls.126010

På mitt berg talar löven: Bibliskt klingande språk i en drömdikt av Solveig von Schoultz

Abstract

Publication series

Access to Document

Activities

Kroppar, bilder. Kristusgestaltningar i Solveig von Schoultz lyrik

Gospel, Altarpiece, Poem: Enabling Various Positions

Cite this